跳到主要內容
:::
[課程內容]PT3我們都是記者-影片剪輯進階班
上課日期:105/06/26
縣市:桃園市
開課單位:小農文創企業社
上課地點:桃園市復興區澤仁里桃園縣復興鄉澤仁村溪口台4鄰59號-2
1、影片剪輯概要
2、腳本撰寫
3、照片影片編修
4、示範與操作
[DOC成果]

 

 

【影片截至 北桃輔導團Youtube】

 

  《PT3我們都是記者 - 影片剪輯進階班》課程,羅浮數位機會中心(簡稱:羅浮DOC)的學員們擔任小小記者特派員,訪問桃園市復興區溪口部落的「人間國寶」耆老 林明福。

  林明福先生能透過泰雅古語吟唱其泰雅部落遷徙至桃園歷史。據說泰雅族的發祥地在仁愛鄉,為了要尋找更寬廣的生活空間,所以由三個頭目各自帶領原住民,往台北、桃園、新竹一帶遷徙,為了不要忘記這段歷史,所以藉由吟唱來述說這段遷徙的過程,同時叮嚀族人應該注意的事項。因為吟唱是用古調節奏,有古語,也有轉音,並非白話,又沒有文字記載,學習困難,所以現在泰雅族只有部分八十歲以上的長者,還能憑印象吟唱一小段,可是並不完整。而林明福的父親Tanga Hola(林榮春)以前在吟唱時,林明福先生即用羅馬拼音的方式記下,並且有錄音,學會完整的古調吟唱。
1.林明福先生為目前桃園最具代表性之泰雅族口傳史詩代表者。
2.林明福先生於民國九十一年、九十二年在桃園縣原住民部落大學教授古調吟唱時,即運用羅馬拼音的方式教授。
3.行政院文化資產總籌備處已先行將林明福泰雅族口述史詩列為重點保存項目,本縣應積極列冊追蹤、提送登錄審議後並向中央申請無形文化資產保存者。
林明福先生已於101年9月3日獲文化部指定為重要傳統藝術「泰雅族口傳歷史」保存者,有
人間國寶美譽。

【資料截至 桃園市政府文化局《傳統藝術「泰雅族口述傳統」保存者 - 林明福》】

 

   

 



 

羅浮數位機會中心| LOUFU.DigitalOpportunityCenter

地點:桃園市復興區羅浮村三鄰16號(羅浮國小活動中心1樓)

電話:(03) 3822269轉72、0984025147

Mail:loufu.d.o.c@gmail.com

URL:http://140.111.14.195/doc/?doc=98

耆老訪談影像紀錄